List of the 20 "sweatshops" criticized by the Guangdong labour authorities

Labour authorities in Guangdong/>/> openly condemned 20 "sweatshops" in the province on 22 September. For more information, please see our report on 26 September 2005/>: (http://www.clb.org.hk/en/node/news?revision%5fid=17437&item%5fid=17416.) We have translated the names of the 20 "sweatshops" into English as follows:

1. Guangzhou Huakang Dikong Development Company Limited

2. Guangzhou Hanlin Garment Company Limited*

3. Liangdian 365 Corporate Management Consulting Company Limited (Shenzhen)

4. Shenzhen CBC Cyber Technology Development Company Limited

5. Wanheng Electronics Technology (Shenzhen) Company Limited*

6. Zhuhai/> City/>/> Gongbei Xinshidai Health Massage Centre*

7. Foshan City Nanhai Shangyi Shoe-making Company Limited*

8. Foshan City Kaishi Ceramics Company Limited*

9. Foshan City Sport Equipments Company Limited*

10. Shaoguan City Xinsanlian Textiles Company Limited*

11. The Second Building Engineering Company, Shaoguan

12. Jianao Electronics (Huizhou) Company Limited*

13. Lufeng City Huayue Hotel Company Limited*

14. Dongguan City Weitai Shoe-making Company Limited*

15. Dongguan/> City/>/> Qingxi Weiteng Furniture Factory*

16. Dongguan City Guanglong Shoe-making Company Limited*

17. Zhongshan City South District Jingyi Metal Manufacturing Factory*

18. Heshan City Maidisi Furniture Company Limited*

19. Zhanjiang City Xiashan District Fulin Restaurant*

20. Qingyuan/> City/>/> Nanmen Employment Agency*

* without an official English name

/>

18 October 2005/>